Der Garten ist eine Erweiterung des Zuhauses – daher sollte die Einrichtung ebenso charaktervoll sein. Bei Dims Studio findest du Übertöpfe, Kerzenständer und Dekoration, die den Garten von praktisch zu persönlich machen.
Gartengestaltung bedeutet, dein Zuhause mit farbenfroher, kabelloser Beleuchtung ins Freie zu erweitern, die auf Terrasse oder Balkon Stimmung schafft, ohne dass du Kabel verlegen oder eine Steckdose suchen musst. Bei Dims Studio findest du Pilzlampen aus mundgeblasenem Glas, wiederaufladbare Tischlampen, Muschellampen und batteriebetriebene LED-Lichter von Marken wie EJA, AU Maison, Kersten und Rice. Hier findest du einen umfassenden Leitfaden zu den Typen, Farben und Marken, damit du schnell die richtige Beleuchtung für Garten, Terrasse oder Balkon findest.
Beleuchtung für den Garten: warum kabellos naheliegend ist
Den meisten Produkten dieser Kategorie ist gemeinsam, dass sie batteriebetrieben oder wiederaufladbar sind, was sie flexibel macht, um sie auf der Terrasse, im Garten oder auf dem Balkon zu verschieben, ohne auf Steckdosen oder Verlängerungskabel Rücksicht zu nehmen. Das macht sie ebenso geeignet für einen Sommerabend im Freien wie für einen gemütlichen Moment drinnen, und du kannst das Licht dorthin verlegen, wo der Abend stattfindet. Beachte, dass mehrere der Lichter im Sortiment in erster Linie für den Innenbereich gedacht sind, während andere, wie die wiederaufladbaren Tischlampen, ausdrücklich für den Gebrauch auf Balkon und Terrasse konzipiert sind. Prüfe immer den Verwendungsbereich des jeweiligen Artikels, bevor du ihn dauerhaft draußen platzierst.
Ein weiterer Vorteil kabelloser Beleuchtung ist, dass du den Garten von Tag zu Tag anders gestalten kannst. Am Vormittag kann eine Pilzlampe oder eine Muschellampe als rein dekoratives Objekt auf einem Tisch dienen, und am Abend wird sie als sanfte, stimmungsvolle Lichtquelle eingeschaltet. Diese Flexibilität macht Gartengestaltung mit kabelloser Beleuchtung zu einem fortlaufenden Prozess statt einer einmaligen Aufgabe, bei dem du Elemente hinzufügen oder umstellen kannst, je nachdem, wie sich Saison und Stimmung verändern.
Pilzlampen: der Kern des Sortiments
Pilzlampen aus mundgeblasenem Glas sind ein fester Bestandteil des Gartengestaltungs-Sortiments, mit farbenfrohen Ausführungen sowohl von EJA als auch von AU Maison.
Pilzlampen von EJA
EJAs Pilzlampen sind aus mundgeblasenem, farbigem Glas mit einem Tupfenmuster, das von Exemplar zu Exemplar variiert, und werden von einer batteriebetriebenen LED angetrieben, sodass sie vollständig kabellos sind. Ein typisches Modell misst etwa 17x15 cm und ist in Farbkombinationen wie Pink, Grün und Gelb erhältlich.
Pilzlampen von AU Maison
AU Maison trägt mit Pilzlampen aus Glas in Farbkombinationen wie Orange, Weiß und Blau sowie Grün und Blau bei. Sie fungieren tagsüber als skulpturale Objekte und abends als Lichtquellen und passen gut auf einen Beistelltisch oder einen Terrassentisch.
So verwendest du die Pilzlampe
Die Pilzlampe fungiert gut als sanfte, dekorative Lichtquelle auf dem Nachttisch, in der Fensterbank oder auf einem Gartentisch, wo sie ein ruhiges Licht ohne Steckdose spendet. Prüfe immer die Produktbeschreibung des jeweiligen Modells, wenn du erwägst, es dauerhaft draußen zu platzieren.
Wiederaufladbare Tischlampen
Wiederaufladbare Tischlampen sind eine der flexibelsten Optionen für Garten und Terrasse, da sie im Zuhause mitgenommen und aufgeladen werden können, wenn der Akku leer ist.
Mrs. wiederaufladbare Tischlampe von EJA
EJAs Mrs.-Serie ist eine kompakte, wiederaufladbare Tischlampe mit drei Lichteinstellungen (kaltes, warmes und normales weißes Licht) und Touch-Bedienung. Die Lampe ist kabellos und eignet sich gut für Balkon oder Terrasse an lauen Sommerabenden, wo sonst ein Verlängerungskabel nötig wäre, und funktioniert ebenso gut als Leselampe am Nachttisch oder als Arbeitslicht am Schreibtisch.
The Audrey von AU Maison
AU Maisons Audrey-Serie besteht aus einem Lampenfuß und einem Lampenschirm, die separat verkauft werden und nach eigenem Geschmack in verschiedenen Farbkombinationen zusammengestellt werden können. Der Schirm sitzt auf einem Kugelgelenk, sodass du das Licht nach Bedarf ausrichten kannst, und das Design ermöglicht es, die Lampe je nach Saison oder Stimmung unterschiedlich zu stylen.
Muschellampen
Die Muschellampe ist eines der markantesten Objekte im Sortiment und in mehreren Ausführungen und Materialien erhältlich.
Muschellampe aus Sandstein von Kersten
Kerstens Muschellampen sind aus massivem Sandstein in einer warmen, elfenbeinfarbenen Finish gegossen und als Muschelschale geformt. Sie sind in mehreren Größen erhältlich und fungieren als skulpturale Tischlampe, die dem Nachttisch, dem Eingang oder dem Wohnzimmer ein sanftes, indirektes Licht verleiht.
Muschellampe aus Messing von Doing Goods
Doing Goods bietet eine kompaktere Muschellampe in glänzender Messingfinish, die einen maritimen und eleganten Ausdruck verleiht. Sie lässt sich gut mit Kerstens Sandstein-Ausführungen kombinieren für einen stimmigen, aber abwechslungsreichen Look.
LED-Lichter ohne offene Flamme
Neben den Lampen umfasst das Sortiment eine Reihe batteriebetriebener LED-Lichter, die echte Kerzen nachahmen, ohne Brandgefahr, Wachstropfen oder Rauch.
LED-Blocklichter von EJA
EJAs LED-Blocklichter messen typischerweise etwa 15x8,8 cm und sind in einer Vielzahl von Farbkombinationen wie Orange/Pink/Mint, Grün/Violett/Rot und Hellblau/Sand/Mint erhältlich. Einige Modelle sind aus echtem Wachs mit integrierter LED-Lichtquelle gegossen, die einen natürlichen Flammeneffekt nachbildet.
LED-Stumpenkerzen von Rice
Rices LED-Stumpenkerzen werden typischerweise im Zweierset verkauft, sind 25 cm hoch und in Farben wie Rosa/Grün, Koralle/Blau, Sand/Blau und Mint/Grün erhältlich. Sie haben eine matte, wachsartige Oberfläche und ein sanftes, flackerndes Licht, das echten Stumpenkerzen ähnelt.
Figurenlichter von Broste Copenhagen
Broste Copenhagen trägt mit skulpturalen Figurenlichtern in Pastellfarben bei, die der Kategorie der flammenfreien Lichter einen kunstvolleren Ausdruck verleihen.
Weitere Beleuchtungselemente für den Garten
Das Sortiment umfasst außerdem einige besondere Stücke, die Garten oder Terrasse eine persönliche Note verleihen können.
Silas Giraffenlampe
Silas von Creative Collection ist eine 70 cm hohe, skulpturale Giraffenlampe aus goldenem Polyresin, die sowohl als Steh- als auch als Tischlampe funktioniert. Sie ist für den Innenbereich mit einer gewöhnlichen E27-Fassung gedacht, kann aber problemlos für ein Fest oder eine Zusammenkunft auf eine überdachte Terrasse gestellt werden.
Neonschilder
Ein Paris-Neonschild aus LED mit Silikonbeschichtung sorgt für einen markanten, grafischen Blickfang, der sich gut an einer Wand im Wohnzimmer oder im Homeoffice macht, und kann einem überdachten Außenbereich noch eine letzte persönliche Note verleihen.
Figurenlichter als skulpturale Ergänzung
Neben funktionaler Beleuchtung umfasst das Sortiment auch rein dekorative Stücke wie Broste Copenhagens Figurenlichter, die tagsüber als kunstvolles Objekt aufgestellt werden können und gut mit anderen skulpturalen Elementen der Gartengestaltung harmonieren, wie den Muschellampen oder der goldenen Giraffenlampe.
Die Typen im Vergleich
Typ
Stromquelle
Am besten für
Pilzlampe
Batteriebetriebene LED
Dekoratives Tischlicht auf Beistelltisch oder Nachttisch
Wiederaufladbare Tischlampe
Wiederaufladbarer Akku
Terrasse, Balkon, Leselicht ohne Kabel
Muschellampe
Gewöhnliche Glühbirne (nicht enthalten)
Skulpturaler Blickfang im Eingang oder Wohnzimmer
LED-Blocklicht
Batteriebetrieben
Flammenfreie Stimmung auf Tisch oder Fensterbank
LED-Stumpenkerze
Batteriebetrieben
Flammenfreie Stimmung im Kinderzimmer oder beim Baden
Neonschild
Kabel, 5 Volt
Feste Wanddekoration mit Licht
Farben für Garten und Terrasse
Das Sortiment zeichnet sich durch einen farbenfrohen und verspielten Ausdruck aus, der von Pastelltönen bis zu satteren Nuancen reicht.
Pastellfarben: sanft und ruhig
Farben wie Hellblau, Sand, Mint und Hellgelb ziehen sich durch mehrere Produkte, unter anderem bei EJAs LED-Blocklichtern und der Mrs.-Tischlampe. Sie verleihen einen ruhigen, sommerlichen Ausdruck, der zu den meisten Außenbereichen passt, ohne zu viel Aufmerksamkeit zu beanspruchen.
Satte Farben: Pink, Koralle und Violett
Wenn du einen markanteren Ausdruck möchtest, findest du Farben wie Pink, Koralle, Violett und Orange in mehreren Produkten von EJA, Rice und AU Maison. Sie fungieren gut als Blickfang und schaffen eine festliche Stimmung für einen Sommerabend mit Gästen.
Natürliche Töne: Sandstein und Messing
Kerstens Muschellampen aus Sandstein und Doing Goods' Ausführung in Messing repräsentieren einen erdigeren und ruhigeren Teil des Sortiments, der als ruhiges Gegenstück zu den farbenfroheren Lichtern und Lampen fungiert. Die beiden Materialien ergänzen sich gut: Die matte, kreidige Oberfläche des Sandsteins verleiht einen dezenten, natürlichen Ausdruck, während die glänzende Finish des Messings einen Hauch Luxus hinzufügt, ohne dass die Komposition zu feierlich wirkt.
Pflege und Aufbewahrung
Prüfe immer, ob das Produkt für den Außenbereich gedacht ist, bevor du es dauerhaft auf einer ungeschützten Terrasse oder im Garten platzierst.
Batteriebetriebene Lampen und Lichter sollten hereingeholt oder trocken gelagert werden, wenn sie nicht ausdrücklich für den Außenbereich gekennzeichnet sind, damit Akku und Elektronik keinen Schaden durch Feuchtigkeit nehmen.
Wiederaufladbare Tischlampen sollten vor Gebrauch vollständig aufgeladen werden, und das Kabel sollte trocken aufbewahrt werden, wenn die Lampe nicht angeschlossen ist.
Muschellampen aus Sandstein werden mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch abgewischt und sollten nicht dauerhaft im Regen stehen, da die Oberfläche eine Finish ist und kein wasserdichtes Material.
Beleuchtung für Terrasse, Balkon und Eingang
Wo du das Licht platzierst, hat Einfluss darauf, welcher Typ am besten passt.
Terrasse und Balkon
Für Terrasse und Balkon sind die wiederaufladbaren Tischlampen, wie Mrs. von EJA, eine naheliegende Wahl, da sie kabellos sind und direkt für den Gebrauch im Freien an lauen Sommerabenden gedacht sind. Kombiniere gerne mit LED-Blocklichtern für zusätzliche Stimmung ohne Brandgefahr.
Der Eingang
Eine Muschellampe aus Sandstein oder Messing verleiht dem Eingang abends ein warmes Willkommenslicht und macht sich gut auf einer Konsole oder Kommode, wo sie sowohl dekorativ als auch funktional ist.
Wohnzimmer und Homeoffice
Pilzlampen, die Silas-Giraffenlampe und Neonschilder fungieren gut als skulpturale Blickfänge im Wohnzimmer oder Homeoffice, wo sie sowohl bei Tageslicht als auch nach Einbruch der Dunkelheit Persönlichkeit verleihen.
So stellst du die Beleuchtung für den Garten zusammen
Beginne mit einer wiederaufladbaren Tischlampe. Eine Mrs.-Lampe von EJA oder eine Audrey von AU Maison gibt dir flexibles Licht, das du nach Bedarf verschieben kannst.
Füge flammenfreies LED-Licht hinzu. LED-Blocklichter oder LED-Stumpenkerzen sind eine sichere Alternative zu echten Kerzen im Freien, wo Wind offene Flammen unpraktisch machen kann.
Baue einen gemeinsamen Ausdruck mit Farben auf. Wähle Lichter und Lampen in verwandten Farben, wie Koralle, Pink und Mint, für einen stimmigen Sommerausdruck.
Mische skulpturale und funktionale Stücke. Kombiniere eine Muschellampe oder eine Pilzlampe als Blickfang mit LED-Lichtern als praktisches Grundlicht.
Prüfe immer den Verwendungsbereich. Einige Produkte sind speziell für den Außenbereich auf Balkon und Terrasse entwickelt, während andere für den Innenbereich gedacht sind. Sieh dir immer die Beschreibung des jeweiligen Artikels an, bevor du ihn dauerhaft draußen platzierst.
Gartengestaltung in Phasen: so baust du im Laufe der Saison auf
Die meisten Gärten und Terrassen entwickeln sich über mehrere Saisons, und Beleuchtung ist eine naheliegende Möglichkeit, weiter aufzubauen, ohne jedes Mal von vorn anfangen zu müssen. Beginne gerne mit einer einzelnen wiederaufladbaren Tischlampe, die dir funktionales Licht für die ersten Abende auf der Terrasse gibt. Danach kannst du ein paar LED-Blocklichter oder LED-Stumpenkerzen als ergänzendes Stimmungslicht hinzufügen, die leicht umzustellen sind, je nachdem, wo ihr sitzt. Zum Schluss kann ein skulpturales Element wie eine Muschellampe oder eine Pilzlampe als fester Blickfang fungieren, der den Rest der Beleuchtung zusammenhält, egal ob Sommer oder Winter. So wächst die Gartengestaltung organisch, während du herausfindest, was in genau deinem Außenbereich am besten funktioniert.
Welche Gartenbeleuchtung solltest du wählen? Unsere Empfehlungen
Situation
Unsere Empfehlung
Sommerabende auf der Terrasse ohne Steckdose
Mrs. wiederaufladbare Tischlampe von EJA
Sanftes, dekoratives Licht auf dem Beistelltisch
Pilzlampe aus Glas von EJA oder AU Maison
Skulpturaler Blickfang im Eingang oder Wohnzimmer
Muschellampe aus Sandstein von Kersten
Stimmung ohne Brandgefahr für den Kindergeburtstag
LED-Blocklichter oder LED-Stumpenkerzen von EJA oder Rice
Persönliches und grafisches Detail für das Homeoffice
Ein Neonschild mit LED und Silikonbeschichtung
Skulpturale Stehlampe für Wohn- oder Schlafzimmer
Silas Giraffenlampe von Creative Collection
Häufig gestellte Fragen zu Gartengestaltung und Außenbeleuchtung
Können die Lampen draußen auf der Terrasse verwendet werden?
Mehrere der Produkte, wie die wiederaufladbare Tischlampe Mrs. von EJA, sind ausdrücklich für den Gebrauch auf Balkon und Terrasse gedacht, da sie kabellos und wiederaufladbar sind. Andere Produkte im Sortiment sind in erster Linie für den Innenbereich gedacht, prüfe daher immer den Verwendungsbereich in der Beschreibung des jeweiligen Artikels, bevor du ihn dauerhaft draußen platzierst.
Was ist eine Pilzlampe?
Eine Pilzlampe ist eine Lampe in Form eines Pilzes, oft aus mundgeblasenem Glas mit einer LED-Lichtquelle. Sie fungiert tagsüber als skulpturales Objekt und abends als sanfte Lichtquelle und ist bei Dims Studio sowohl von EJA als auch von AU Maison erhältlich.
Wie funktioniert eine wiederaufladbare Tischlampe?
Eine wiederaufladbare Tischlampe hat einen eingebauten Akku, der über ein Kabel aufgeladen wird und anschließend mehrere Stunden kabellos genutzt werden kann. Das macht die Lampe flexibel zwischen Innen- und Außenbereich, ohne dass du nach einer Steckdose suchen musst.
Sind LED-Blocklichter und LED-Stumpenkerzen sicher für Familien mit Kindern?
Ja, LED-Blocklichter und LED-Stumpenkerzen haben keine offene Flamme, keine Wachstropfen und keinen Rauch, was sie zu einer sicheren Alternative zu echten Stumpenkerzen in Haushalten mit Kindern oder Haustieren macht.
Woraus besteht die Muschellampe?
Kerstens Muschellampen sind aus massivem Sandstein gegossen, während Doing Goods' Ausführung in glänzendem Messing gefertigt ist. Beide sind als Muschelschale geformt und spenden ein sanftes, indirektes Licht.
Muss ich selbst Glühbirnen oder Batterien mitbringen?
Das hängt vom Produkt ab. Mehrere der Lampen, wie die Pilzlampen und die LED-Blocklichter, benötigen Batterien, die nicht enthalten sind, während andere, wie die Joyful-Lampe von AU Maison, mit der Glühbirne geliefert werden. Prüfe immer die Spezifikationen des jeweiligen Artikels.
Wie lange hält eine wiederaufladbare Tischlampe die Ladung?
Das variiert von Modell zu Modell, und die genaue Betriebsdauer ist den Spezifikationen des jeweiligen Artikels zu entnehmen. Generell sind wiederaufladbare Tischlampen darauf ausgelegt, einen ganzen Abend mit einer Ladung durchzuhalten.
Können die LED-Lichter echte Kerzen nachahmen?
Ja, mehrere der LED-Lichter, unter anderem von EJA und Rice, haben ein flackerndes Lichtmuster, das eine lebendige Flamme nachahmt, während sie gleichzeitig völlig ohne Brandgefahr sind.
Welche Marken stehen hinter der Gartengestaltung bei Dims Studio?
Das Sortiment vereint Produkte von EJA, AU Maison, Kersten, Rice, Broste Copenhagen, Creative Collection und Doing Goods, jede mit ihrem eigenen Ausdruck innerhalb farbenfroher, kabelloser Beleuchtung.
Sind die Pilzlampen handgefertigt?
Ja, die Pilzlampen von EJA sind mundgeblasen aus Glas, was bedeutet, dass das Tupfenmuster und die Farbintensität von Lampe zu Lampe leicht variieren.
Kann ich mehrere Lichttypen im selben Außenbereich kombinieren?
Ja, viele kombinieren eine wiederaufladbare Tischlampe als Hauptlicht mit LED-Blocklichtern oder LED-Stumpenkerzen als ergänzendes Stimmungslicht, gerne in verwandten Farben für einen stimmigen Ausdruck.
Skulpturale Figurenkerzen in Pastellfarben – Broste Copenhagen
